TERMINI E CONDIZIONI

1. Iscrizione e pagamento: 1.1. L'iscrizione ai corsi ed agli eventi deve essere effettuata in anticipo tramite la nostra piattaforma online o telefonicamente. 1.2. Il pagamento deve essere effettuato integralmente al momento dell'iscrizione per garantire un posto. 1.3. Accettiamo diversi metodi di pagamento, inclusi carte di credito/debito, contanti o bonifici bancari.

2. Politica di rimborso e cancellazione: 2.1. Tutte le spese relative agli eventi non sono rimborsabili una volta pagate. Nessun rimborso sarà concesso per le iscrizioni mancate. 2.2. In caso di imprevisti o emergenze, i partecipanti possono richiedere il rinvio di un corso, stage o spettacolo per la stessa somma pagata. Il rinvio è soggetto a disponibilità e alla discrezione di Orient'Alp. 2.3. Orient'Alp si riserva il diritto di annullare o rinviare corsi, stage, spettacoli o eventi in caso di numero insufficiente di iscrizioni, indisponibilità dell'istruttore o altre circostanze impreviste. In tali casi, ai partecipanti verrà offerto un corso, stage o evento alternativo.

3. Etichetta e comportamento in classe: 3.1. I partecipanti devono arrivare puntuali a tutti i corsi, stage e eventi. 3.2. Deve essere indossato un abbigliamento e scarpe da ballo appropriati durante i corsi e gli stage. Orient'Alp può fornire consigli sull'abbigliamento appropriato se necessario. 3.3. I partecipanti devono trattare gli altri ballerini, gli istruttori, i volontari e il personale di Orient'Alp con rispetto e cortesia. 3.4. Qualsiasi comportamento disturbatore o inappropriato può portare al richiamo del partecipante e alla sua espulsione dal corso, stage o evento senza rimborso.

4. Salute e sicurezza: 4.1. I partecipanti devono informare Orient'Alp di qualsiasi condizione medica o lesione preesistente che potrebbe influenzare la loro capacità di partecipare ai corsi o agli eventi in modo sicuro. 4.2. Orient'Alp si riserva il diritto di rifiutare la partecipazione a persone con condizioni mediche che potrebbero rappresentare un rischio per loro stesse o per gli altri durante le attività fisiche. 4.3. Tutti i partecipanti sono tenuti a seguire le istruzioni di sicurezza fornite dagli istruttori durante i corsi e gli eventi.

5. Responsabilità e liberatoria: 5.1. La partecipazione ai corsi, stage e eventi di danza comporta rischi intrinseci, e tutti i partecipanti accettano di assumersi la piena responsabilità di eventuali lesioni o incidenti che potrebbero verificarsi durante la loro partecipazione. 5.2. Orient'Alp, i suoi istruttori e il suo personale non possono essere ritenuti responsabili per lesioni, danni, perdite o spese sostenute durante i corsi, stage, spettacoli o eventi.

6. Proprietà intellettuale: Tutti i contenuti di questo sito web, compresi, ma non limitati a, testi, immagini, video, loghi e grafica, sono di proprietà di Orient'Alp e sono protetti dalle leggi sul copyright. L'uso, la riproduzione o la distribuzione non autorizzata di qualsiasi contenuto di questo sito web è strettamente proibito.

7. Legge applicabile e giurisdizione: Questi termini e condizioni saranno regolati e interpretati in conformità alle leggi della Svizzera, indipendentemente dai principi di conflitto di leggi. Qualsiasi azione o procedura derivante o correlata a questi termini e condizioni sarà soggetta alla competenza esclusiva dei tribunali più vicini a Château-d'Oex, in Svizzera.

8. Consenso alla registrazione e all'uso di video e foto: assistendo a corsi, 

9. stage e spettacoli, tutti i partecipanti, inclusi gli studenti e i loro tutor legali (se presenti), così come gli istruttori, concedono qui a Orient'Alp il diritto e il permesso irrevocabili di catturare e utilizzare la loro somiglianza, immagine, voce e performance su foto, video o qualsiasi altro supporto di registrazione a fini promozionali e di marketing correlati a Orient'Alp.

10. Diritto di utilizzo: ci riserviamo il diritto di utilizzare i video e le immagini catturati in vari materiali promozionali, inclusi, ma non limitati a, brochure, volantini, manifesti, social media, siti web e pubblicità, senza richiedere ulteriori consensi o compensi.

11. Riconoscimento dello studente e dei genitori/tutori: tutti gli studenti e i genitori/tutori (per gli studenti minorenni) riconoscono di aver letto e compreso i termini e le condizioni di questo video e di queste immagini e acconsentono volontariamente all'utilizzo della loro somiglianza, immagine, voce e performance come descritto qui.

12. Opzione di non partecipazione: gli studenti o i genitori/tutori possono scegliere di non dare il loro consenso per l'utilizzo di video e immagini come descritto in questo documento. Per esercitare questa opzione, le persone devono comunicarcelo per iscritto e indicare chiaramente il loro desiderio di non essere inclusi nei materiali promozionali prima di qualsiasi pagamento dei corsi, stage, spettacoli o eventi.

13. Responsabilità per l'uso da parte di terzi: sebbene prendiamo precauzioni ragionevoli per proteggere la privacy e i diritti delle persone catturate nei video e nelle immagini, Orient'Alp non può essere ritenuto responsabile dell'uso di tali elementi da parte di terzi una volta resi pubblici, condivisi o diffusi.

14. Richiesta di rimozione: se una persona catturata nei video o nelle immagini decide successivamente di rimuovere la propria immagine o somiglianza dai materiali promozionali, può richiederne la rimozione per iscritto. Faremo del nostro meglio per rispondere a tali richieste tempestivamente.

15. Se avete domande o preoccupazioni riguardanti i nostri termini e condizioni, contattateci.

16. Iscrivendovi ai nostri corsi, stage, spettacoli o eventi, i partecipanti riconoscono di aver letto, compreso e accettato di rispettare i termini e le condizioni sopra riportati. Orient'Alp si riserva il diritto di aggiornare o modificare questi termini e condizioni in qualsiasi momento, e ogni cambiamento sarà comunicato tramite questo sito web.

 

Château-d'Oex, 28 marzo 2024.